When you commit a change using Mercurial, include a single line of the form BugzID: case number in the log after the other comments.
Release notes for the latest versions of FogBugz
Documentation for the latest versions of FogBugz
FogBugz 7 Documentation Home